Mae Joe Bunyan yn ffotograffydd sy'n byw yn Abertawe. Mae ei waith yn archwilio natur fregus meddiant mewn cymdeithas sy'n prynu ac yn gwaredu'n barhaus. Gan weithio'n ddigidol ac yn yr ystafell dywyll, mae ymarfer Bunyan yn aml yn caniatáu damweiniau sy'n tynnu sylw at natur faterol y cyfrwng. Mae ei waith yn gwahodd y gwyliwr i fyfyrio ar amharhad gwerth materol a'r datgysylltiad cynyddol rhwng gwrthrych a chof mewn byd sy'n cael ei ddiffinio fwyfwy gan bethau tafladwy.
Fel siaradwr Cymraeg, mae Bunyan yn defnyddio ei ddau safbwynt i archwilio sut mae gwerth yn cael ei adeiladu'n wahanol ar draws diwylliannau. Mae'r lens ddwyieithog hon yn annog ei sylw gofalus at sut mae ystyr yn newid mewn cyfieithiad.
Cysylltwch â mi