Mae Sut i Lanhau Bron yn Unrhyw Beth yn archwilio themâu meddiant, consymsiwn a phydredd trwy lens o anhwylder casglu. Salwch anarferol gan ei fod yn ymddangos yn allanol, gan drawsnewid gorfodaethau mewnol i dirwedd anhrefnus o wrthrychau sydd wedi’u pentyrru. Yn yr amgylchedd hwn, mae Bunyan yn archwilio sut mae gweddillion materol yn dod i gyfleu cof a phresenoldeb. Yma, ni ystyrir crawn fel sbwriel, ond fel archif sy’n dirywio, lle mae hunaniaeth yn parhau mewn casgledigaeth.                            





               

                     

                    Hunan-gyhoeddwyd, 2026      







For carpets, always apply the solvent of your choice to a clean rag, then apply the rag to the sappy mess and blot.

Vacuum upholstery. If this doesn’t work, call a proffesional fire and smoke restorer or even a dry cleaner specialising in soot removal.

If it’s pencil, reach for a pencil rubber.

Tannin stains include those from alcoholic drinks, coffee and tea without milk, fruits and juices, soft drinks and wine. Most jams also contain tannins, but cherry and blueberry jams should be treated as dye stains.  

To treat non-plasticised playing cards, rub each card on both sides with spirits of camphor (available from pharmacies).  When they’re dry, sprinkle the pack generously with talcum powder and shuffle thoroughly.

Why do we dust? Aesthetics are a big reason, of course. But there are some important health concerns related to dust. Dust can be a reservoir for contaminants. Lead and pesticides, for instance, are known to accumulate in household dust.